מספר הודעות : 16 אזהרות : 0/10 נקודות : 1 Registration date : 11.11.08
נושא: {הורדה}ההצעה-תרגום מובנה-2009-תרגום מובנה Tue 18 Aug 2009, 17:59
** תרגום מובנה **
ז'אנר: קומדיה, רומנטיקה. אורך: 107 דקות.
מרגרט טייט (סנדרה בולוק) היא אשת עסקית מצליחה שלא יודעת את פירוש המילה "לא". מרגרט התקדמה בסולם הדרגות והגיעה מחברה קטנה בקנדה לנהל תאגיד גדול ומצליח בארה"ב. אולם היא ניצבת בפני בעיה לא קלה. אשרת השהייה שלה בארה"ב עומד לפוג בעוד מספר ימים, ואם לא ימצא פתרון היא תאלץ לחזור לקנדה. למזלה, העוזר האישי שלה, אנדרו (רייאן רנולדס) יעשה הכל למענה. אפילו להתחתן עם הבוסית הקשוחה. הכל למען העבודה.